L.A. dream-pop quartet, Warpaint played to a fully packed Bowery Ballroom.